adsl club

Справочник

Форум

Программы

Фильмы

Ресурсы

Файлообмен

Хостинг

Ростелеком
перевод со старославянского?
Ответить на тему    Форум АДСЛ КлубаСВОБОДНЫЙ ФЛЕЙМРАЗГОВОРЫ ОБО ВСЕМ
Автор Сообщение
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 21-53    Заголовок сообщения: перевод со старославянского? Ответить с цитатой

нашел крестик лет 5 назад на даче, сейчас попался на глаза.
интересно стало что на нем написано? и на каком языке)
мож кто понимает? ну или по логике сможет все перевести, там кое что понятно даже мне Very Happy



DSCN0581.JPG
 Описание:  
 Размер файла:  2.45 MB
 Просмотрено:  120 раз(а)

DSCN0581.JPG


DSCN0580.JPG
 Описание:  
 Размер файла:  2.44 MB
 Просмотрено:  122 раз(а)

DSCN0580.JPG

 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
nethello
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://svoykrest.ru/krest.html
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
nethello
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Полностью:"Кресту твоему поклоняемся владыко и великое воскресение твое славим"
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ты гений! зер гуд
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Деловой писал(а):
со старославянского?

Под столом!
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

хорошо, а
МЛРБ
НИКА
что значит?
ЦС это понятно по ссылке написано - Царь славы

ну да, гугл рулит, даже по таким вопросам)
nethello спасибо!
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
nethello
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Деловой писал(а):
ты гений!

просто гуглить умею. Smile.
на оборотной стороне "МЛРБ" - место лобное рай бысть
"НИКА" - победа, побеждает.
"IС ХС" - Иисус Христос
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
vin32
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-41    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ого, это прям круто... А он старинный?
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
nethello
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 22-49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Самое главное этот крест на себя не надевать - а то придётся "чужой крест нести".
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 23-48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

vin32
я и не знаю как определить. он чисто медный, даже зеленеет со временем.
мож его какой нибудь тип старообрядец носил, хз сколько лет назад Smile
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Kivin248
Гуру
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 23-49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

nethello писал(а):
Самое главное этот крест на себя не надевать - а то придётся "чужой крест нести".


Тут да, амулеты, заряженные энергетикой,
(да-да, христианские амулеты - в нашей стране - это великая сила),
лучше не баловаться, хотя есть исключения,
например, если мать-сыну, или по наследству, то имеет смысл
как раз надевать, и следовать роду...

а если чужой - то упаси ...
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Пт 4-02-11 : 23-57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

nethello писал(а):
"чужой крест нести".

Kivin248 писал(а):
амулеты, заряженные энергетикой,

ну я в это все не верю)

да и к религии у меня обыденное отношение.
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Art009
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 00-01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Прикольная штука, ещё на цепь большую и заделаться под репера можно..
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   Номер ICQ
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 00-05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Art009
репер с деревни с медным крестом)
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
Kivin248
Гуру
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 00-29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Art009 писал(а):
Прикольная штука, ещё на цепь большую и заделаться под репера можно..


Поверь "nethello", и не зря есть поговорки:

"Кушать грибочки, и играть с огнем можно,
но...

один раз"

Оно тебе надо...

Впрочем...

Каждый др...ит, как он хочет,
никогда не отговаривал людей от того, чего они хотят...

Cool
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
kc_duke
Гуру
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 00-34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Православие головного мозга"?
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail   Номер ICQ
Shub-Niggurath
Geek
Предупреждений : 4
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 00-40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

атеизм головного мозга Very Happy
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Посетить сайт автора  
Деловой
Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 1
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 13-22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

так я его и не собираюсь носить))
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение  
nethello
Гуру
СообщениеДобавлено: Сб 5-02-11 : 23-23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Деловой писал(а):
да и к религии у меня обыденное отношение.

Вера и религия-это разные вещи. У старообрядцев вера.
 Наверх
Посмотреть профиль / Отправить личное сообщение Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Форум АДСЛ КлубаСВОБОДНЫЙ ФЛЕЙМРАЗГОВОРЫ ОБО ВСЕМ Часовой пояс: GMT + 7
Страница 1 из 1

 

 
Аватары: Вкл|Выкл   ЮзерИнфо: Вкл|Выкл   Подписи: Вкл|Выкл
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы