Автор |
Сообщение |
Francesco Magliano Эксперт
|
|
Предполагаю китайские, рядом их общежитие, было. |
|
 |
|
 |
MAKLER Продвинутый форумчанин
Предупреждений : 4
|
|
 |
|
 |
Plaguer Эксперт
|
|
Интересно что написано, вот чё  |
|
 |
|
 |
ipek Продвинутый форумчанин
|
|
Francesco Magliano писал(а): |
Предполагаю китайские, рядом их общежитие, было. |
Перевод: ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
|
 |
|
 |
Oleg_nsk Гуру
Предупреждений : 2
|
|
прикол или так и есть?  |
|
 |
|
 |
ExFeaR Гуру
|
|
в конце очень смахивает иероглиф на ритуальный крестик, очень забавно если на самом деле тут поздравляют кого-то с днём рождения)) |
|
 |
|
 |
ipek Продвинутый форумчанин
|
|
ExFeaR писал(а): |
в конце очень смахивает иероглиф на ритуальный крестик, очень забавно если на самом деле тут поздравляют кого-то с днём рождения)) |
согластно буддийской веры : смерть это переход в новую жиэнь, что и является новым (пере)рождением! перевод верный, что для немца смерть , то русскому пофигу. что русскому смерть, то китайчу жизнь! |
|
 |
|
 |
nethello Гуру
|
|
ipek писал(а): |
ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
李嗣單生日快樂! |
|
 |
|
 |
ExFeaR Гуру
|
|
ipek
я тут вовсе не спорил с точки зрения эзотерики и верования, я лишь подчеркнул сей занимательный момент.
ipek писал(а): |
что для немца смерть , то русскому пофигу. что русскому смерть, то китайчу жизнь! |
нет, уж, для моей идеологии, Русскому всё - жизнь  |
|
 |
|
 |
ipek Продвинутый форумчанин
|
|
nethello писал(а): |
ipek писал(а): |
ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
李嗣單生日快樂! |
не тот диалект! |
|
 |
|
 |
ipek Продвинутый форумчанин
|
|
нет, уж, для моей идеологии, Русскому всё - жизнь [/quote]
не знаете вы китайцев! жизни с ними нет! |
|
 |
|
 |
AlexStorm Эксперт
|
|
nethello писал(а): |
ipek писал(а): |
ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
李嗣單生日快樂! |
Летчик Лисицин? |
|
 |
|
 |
Francesco Magliano Эксперт
|
|
ipek писал(а): |
Перевод: ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
Так и подумал.
AlexStorm писал(а): |
Летчик Лисицин? |
ЛисицЫн. |
|
 |
|
 |
AlexStorm Эксперт
|
|
Francesco Magliano писал(а): |
ipek писал(а): |
Перевод: ЛИ СИ ЦИН С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! |
Так и подумал.
AlexStorm писал(а): |
Летчик Лисицин? |
ЛисицЫн. |
Ууу, пардон |
|
 |
|
 |
nethello Гуру
|
|
 |
|
 |
†ORC† Адский Черепок
|
|
nethello
У китайцев много диалектов, как и много иероглифов. В гугле же написано, что упрощенный язык. А на фото скорее всего какой то язык какого то народа китайского. |
|
 |
|
 |
Iskander.nsk Гуру
|
|
 |
|
 |
ipek Продвинутый форумчанин
|
|
Ли Си Цын (или Ли Си Цин) — вымышленный ас, уничтожавший истребители Вооружённых сил США в небе над Кореей и Вьетнамом, герой песен, анекдотов и армейского фольклора. А вообщето это Русский герой Лисицин. |
|
 |
|
 |
|