Автор |
Сообщение |
Natalya16 Форумчанин |
|
на нове есть две последние серии второго сезона на русском. Мож кто сможет закачать. |
|
|
|
|
hozeev Форумчанин |
|
Natalya16 писал(а): |
на нове есть две последние серии второго сезона на русском. Мож кто сможет закачать. |
... Сама, сама... (с) "Вокзал для двоих" |
|
|
|
|
Natalya16 Форумчанин |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
hozeev писал(а): |
2 Сезон по 20 серию на русском 21 и 22 англ, 3 сезон английский с субтитрами английскими. |
Был по 14 совсем нендавно. Оперативненько заменили материальчик.
Интересно какой перевод (одноголосый- многоголосый)
Просто (честно признаюсь переводы аля кравец мне больше повкусу)
именно в этом сериале многоголосый перевод пришелся как нельзя кстати. |
|
|
|
|
Kerb Форумчанин |
|
|
|
|
hozeev Форумчанин |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
Кстати, а что ты в траш то заливаешь?
Пока перезаливка незакончится файлы останутся на том месте куда вы их закинули |
|
|
|
|
Big Digger Гуру |
|
power писал(а): |
Кстати, а что ты в траш то заливаешь? |
а я ему сказал, что в траше докачка работает, наверно поэтому
тока она вроде работает в /upload/TRASH/ |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
2 hozeev
21-ую я скачаю с http://novafilm.tv
ВНИМАНИЕ! Телеканал НТВ отрезал небольшой кусочек в самом начале серии. русские субтитры к этому фрагменту прилагаются
Ну а кто сподобится 22 скачать?Последний раз редактировалось: power (Пт 2-03-07 : 21-35), всего редактировалось 1 раз |
|
|
|
|
Damir Форумчанин |
|
hozeev
спасибо! |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
Видимо как выразился
hozeev
Цитата: |
.. Сама, сама... (с) "Вокзал для двоих" |
Вообщем к понедельнику скачаю финальную часть
второго сезона |
|
|
|
|
GodFather Продвинутый форумчанин |
|
power
Будем ждать!!! Польшое пасибо!!! |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
Ну вообщем я скачал и 22 серию))))))
Поставил заливаться.
Утром будет на фтп |
|
|
|
|
Kerb Форумчанин |
|
power
большой тебе! |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
В связи с тем что озвученные серии 3 сезона появятся нескоро
возмется кто нибудь переводить сабы к 9 сериям третьего сезона?
Английские сабы есть в наличии |
|
|
|
|
Damir Форумчанин |
|
power
Можно попробовать, правда опыта в этой области нет. Дай одну серию на пробу. |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
Damir
закинул в паб для пробы 1 серию 3 сезона |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
Итак
вроде на Нове собираются озвучивать данное действо.
Посему возникает вопрос, есть ли желающие скооперироваться и
по очереди качать серии? |
|
|
|
|
hozeev Форумчанин |
|
при желании можно всё. Тока я уже на март всё скачал. Если еще качну по башке на работе получу. |
|
|
|
|
power Video на ftp |
|
hozeev
Ну я думаю они разродятся тока к концу марта
Так что первую серию скачаю.
Ну а дальше все зависит от желающих ибо сезон тоже 22 серии))) |
|
|
|
|
|