Чем отключить встроенные субтитры и оставить внешние?

[GreenDay]

Например во многих аниме есть уже встроенные английские сабы, а когда при просмотре ещё сверху накладываются внешние русские, читать не очень удобно.
Смотрю я KMPlayer'ом, нашёл только как отключить все субтиры. Посоветуйте проигрыватель в котором это можно просто осуществить.

[BorPas]

если субтитры прямо в видео, то их никак не отключить, они часть картинки

[Wega]

В KMPlayer'е можно задать расположение субтитров, например, сверху над картинкой (если пропорции видео позволяют).
Поэтому, если субтитры уже наложены на видео, то попробуй свои расположить в другом месте.

[GreenDay]

[6ECKOHE4HOCTb]

Жалко